Garmin Pilot 更新推出全新「航班」頁面等多項優化

Garmin 今日宣布為 Apple 裝置的 Garmin Pilot 行動應用程式進行多項更新，包含透過重新設計的「航班（Flights）」頁面優化飛行計畫流程、將 SmartCharts 擴展至加拿大與墨西哥，以及針對奧什科什（Oshkosh）FISK 目視到場程序（FISK VFR Arrival）強化 SmartCharts 與導航資料庫產品。

Garmin 航空銷售、行銷、計畫與支援副總裁卡爾·沃夫 (Carl Wolf) 表示：「Garmin Pilot 持續透過創新工具進行演進，協助飛行員在規劃與飛行時更具信心。重新設計的『航班』頁面整合了航線規劃、載重平衡（Weight and Balance）以及燃油規劃工具，帶來更直覺的飛行規劃體驗。而廣受期待的 SmartCharts 擴充，也將此簡潔、動態的航圖解決方案帶給更多在北美飛行的飛行員。此外，隨著數千名飛行員正準備飛往 EAA AirVenture Oshkosh 航空展，我們很高興能再次透過 Garmin Pilot、SmartCharts 及導航資料庫中的 FISK 到場程序為他們提供支援。本次更新還包含跑道上標示的著陸圓點（landing dots）等額外優化，並透過強化標記讓 SmartCharts 程序更加清晰。」

全新「航班」頁面

Garmin Pilot 原先的「旅程規劃（Trip Planning）」頁面已被全新的「航班（Flights）」頁面取代，該頁面現已成為規劃每次飛行與聽取簡報的中心樞紐。它將航線規劃、載重平衡、燃油規劃、簡報等功能整合為單一且連貫的體驗，使飛行員能夠在同一個地方管理整個飛行計畫。全新「航班」頁面採用現代且直覺的使用者介面（UI），不僅簡化了規劃流程，更統一了 Garmin Pilot 網頁版與 Apple 裝置行動應用程式之間的操作體驗。全新的「快速設定卡（Quickset Cards）」讓使用者能夠快速輸入關鍵數據，進一步簡化載重平衡和燃油規劃。這些卡片可以展開以顯示更詳細的資訊，並作為完成其他規劃任務的快捷方式。「航班」頁面現已於 Apple 裝置的 Garmin Pilot 中推出。

SmartCharts 擴大支援加拿大與墨西哥

革命性的航圖解決方案 SmartCharts 即將開放給加拿大與墨西哥的 Garmin Pilot Premium 會員使用，這項服務原先僅在美國和巴哈馬提供。SmartCharts 是一款動態航空航圖解決方案，藉由提供清晰且高度相關的數據，為飛行員繪製出專為其特定飛行任務量身設計的航圖，進而提供簡化且直覺的體驗。

除了先前公布的所有 SmartCharts 功能外，加拿大與墨西哥的飛行員還能利用垂直剖面圖上顯示的「連續下降最後進場（CDFA）」路徑。CDFA 允許飛行員在非精密進場中沿著恆定路徑連續下降，從而提供更穩定的進場程序並減輕飛行員的工作負擔。此外，加拿大與美國的機場也支援「低溫修正（Cold weather adjustments）」，讓飛行員能夠在低溫限制機場進行操作，並直接在 SmartCharts 上查看計算結果與低溫修正值。

SmartCharts 將於今年 8 月在加拿大和墨西哥上線。對於在美國、加拿大或拉丁美洲地區飛行的飛行員，SmartCharts 已包含在 Garmin Pilot Premium 的訂閱方案中。針對跨多個地區飛行的飛行員，也提供全球（Worldwide）訂閱方案可供選擇。

奧什科什 FISK 到場程序

Garmin Pilot 將再次為飛往 2026 年 EAA AirVenture Oshkosh 航空展的飛行員提供支援，將 FISK VFR 到場程序納入 Garmin 導航資料庫與 SmartCharts 產品中。此項程序與機場圖的全新優化，目的是幫助飛行員在聽取簡報及執行到場程序時更具信心。

FISK VFR 到場程序的 SmartCharts 現在包含額外的標籤，以幫助飛行員更輕鬆地在航圖上直接識別航點（Waypoints）及重要細節。奧什科什機場圖也納入了航管（ATC）所使用的彩色跑道著陸點（圓點與方塊），使飛行員能更容易地進行簡報並飛往指定的著陸點。到場圖的「注意事項（Notes）」部分也進行了更新，以提高清晰度，協助飛行員在聽取簡報和執行到場程序前快速回顧關鍵資訊。

飛行員應繼續參考完整的 AirVenture 飛航公告（NOTAM），以獲取完整的到場與離場資訊。為了讓飛行員能更輕鬆地存取 NOTAM，FISK VFR 到場程序的 SmartCharts 現在可使用 Garmin Pilot 內的切換按鈕（flip-flop button），直接連結到 NOTAM 中的到場頁面。

此外，FISK 程序已作為標準儀器到場（STAR）納入 Garmin 導航資料庫中。自 7 月 9 日起，作為 7 月份資料庫週期更新的一部分，使用者可以直接將該程序載入其航電系統中，提供沿著到場航線的水平導引，使他們能夠結合自動駕駛儀來執行該程序，同時保持對航點和空中交通的目視警覺。這些優化功能的目的是幫助提升飛行員在執行到場程序時的信心。

有興趣首次體驗 Garmin Pilot 的飛行員可以利用「訂閱 12 個月送 3 個月（15 for 12）」以及「右座獎勵（Right Seat Rewards）」促銷活動，詳情可見 Garmin.com/AviationPromotions。此外，針對參加 2026 年 AirVenture 航空展的現有 Garmin Pilot 使用者也推出了全新優惠，只要前往 Garmin 展位拜訪 Garmin Pilot 團隊，即可獲得下次續訂的 10% 折扣碼。欲了解更多資訊，請造訪 Garmin.com/GarminPilot。

Garmin 的產品與服務為飛行帶來了革命性的變化，並已成為全球飛行員、飛機擁有者及營運商生活中不可或缺的一部分。作為普通航空（General Aviation）、商務航空、直升機、先進空中交通（AAM）、政府與國防以及民用航空客戶的領先解決方案提供商，Garmin 相信每一天都是創新的契機。Garmin 曾憑藉 Garmin 自主著陸系統（Garmin Autoland）榮獲著名的羅伯特·J·科利爾獎（Robert J. Collier Trophy），研發出全球首款獲認證的自主系統，可在緊急情況下自動啟動以控制並使飛機著陸，無需人工干預。

關於 Garmin International, Inc.

Garmin International, Inc. 為 Garmin Ltd. (NYSE: GRMN) 的子公司。Garmin Ltd. 註冊於瑞士，其主要子公司位於美國、台灣及英國。Garmin 為 Garmin Ltd. 或其子公司的註冊商標，而 Garmin Pilot 為其商標。所有其他 brand、產品名稱、公司名稱、商標和服務標章均為其各自所有者的財產。保留所有權利。

最新新聞

航空新聞分類