紐西蘭航空於三萬英尺高空慶祝毛利語言週 (Te Wiki o Te Reo Māori) 五十週年

紐西蘭航空 (Araraurangi Air New Zealand) 為紀念毛利語言週 (Te Wiki o Te Reo Māori) 五十週年，在奧克蘭 (Tāmaki Makaurau Auckland) 和皇后鎮 (Tāhuna Queenstown) 之間的一個特別航班上舉行了慶祝活動，以彰顯該航空公司對使用毛利語的深切自豪感。

從報到至降落，NZ635與NZ616航班的旅客們都沉浸在毛利語的環境中。問候、廣播與歌曲 (waiata) 充滿了整個旅程，營造出一種慶祝、連結與熱情款待 (manaakitanga) 的氛圍。

永續發展暨企業事務長奇里·漢尼芬 (Kiri Hannifin) 表示，這次的服務體現了航空公司對推廣該語言的熱情。「我們的組員將毛利語帶往世界各地，使其成為我們飛往任何地方旅程的一部分。這個特別航班是我們慶祝語言本身以及毛利語言週五十週年的方式，這是紐西蘭 (Aotearoa) 的一個里程碑，我們非常自豪能對此表示敬意。」

毛利發展資深專家巴里·米奧 (Bari Mio) (Ngāti Awa, Tūhoe, Te Whānau ā Apanui) 表示，這一天充滿了愛 (aroha) 與驕傲。

「作為一家航空公司，我們很自豪能以連結我們員工與顧客的方式，將毛利語融入生活。這次的慶祝活動旨在創造一個紀念過去五十年並展望未來的旅程，讓機上每個人都有機會感受到自己是某件特別事情的一部分。」領導這次慶祝活動的其中一位是空中服務經理蒂·奧雷雷·雷德蒙 (Te Aorere Redmond)，他自豪地佩戴著他的語言徽章 (Tohu Reo pin)，這是流利程度的象徵，也是邀請顧客用毛利語交談 (kōrero Māori) 的表示。

「對我而言，這是對我們身分的驕傲，無論是作為一個國家、一家航空公司，還是作為毛利人。透過有意義地使用毛利語，我們為它創造了成長與啟發他人的機會。將它傳播到全世界 (Whiua ki te Ao)。」

短程航線空服員起亞尼·維塔納 (Kiaani Witana) 表示，能夠參與其中是種榮幸。「我很自豪不僅在這個航班上，而是在每個航班、每個國家，特別是我們自己的國家，代表我的家庭 (whānau)、我的社群 (hāpori) 以及毛利人民 (te iwi Māori)。」

這兩趟航班的座位都坐滿了渴望參與此里程碑慶祝活動的旅客，許多人回顧了毛利語在過去五十年來的歷程及其光明的未來。

漢尼芬表示，這次的週年紀念賦予了這次服務特殊的意義。「對紐西蘭航空而言，這次的慶祝活動是一個更宏大旅程的一部分。自從我們第一線面對旅客的組員首次開始用『kia ora』問候顧客以來，已經過了11年，如今毛利語已融入整個飛行體驗中。能夠說毛利語的組員會佩戴語言徽章 (Tohu Reo pin)，以便顧客識別他們，我們的國際航班在機上娛樂系統中設有專屬的『毛利世界 (Te Ao Māori)』類別，而我們的價值觀則透過毛利諺語 (whakataukī) 來表達。」

紐西蘭航空將持續致力於確保毛利語在國內以及我們飛往的全球各地繼續成長與被聽見。

最新新聞

航空新聞分類